This chart of how much energy you lose (vampire energy) was part of a group of information graphics, all done by one artist, that Good magazine ran every month under the title "Transparency." After this piece was done, the magazine asked me and my son Rowland to make a video version for their website. You can see it here. It's quite a bit different, as it should be: it moves!